|
關(guān)注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：一個(gè)泱泱大國只出現(xiàn)為數(shù)不多的人仍在努力，顯然是遠(yuǎn)遠(yuǎn)不夠的，要靠整個(gè)民族的民眾為之共同努力，為之共同奮斗的。是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結(jié)束還有
一個(gè)泱泱大國只出現(xiàn)為數(shù)不多的人仍在努力，顯然是遠(yuǎn)遠(yuǎn)不夠的，要靠整個(gè)民族的民眾為之共同努力，為之共同奮斗的。
問題補(bǔ)充： |
|
2013-05-23 12:21:38
A great country only a few people are still trying to, obviously is not enough to rely on the entire nation of people whom the joint efforts, whom the common struggle.
|
|
2013-05-23 12:23:18
A great nation with only a small number of people are still in, and it is clear that this is not enough to rely on, for the entire nation of people to work together, and the common struggle.
|
|
2013-05-23 12:24:58
A great country only appeared the few in number person still in diligently, obviously was by far insufficient, had to depend on the entire nationality the populace joint effort for it, struggled together for it.
|
|
2013-05-23 12:26:38
A vast country not only a few people are still trying to, is clearly not enough, depends on the people of the whole nation to work together, work hard for it.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻譯，請等待...
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報(bào)平臺(tái) | 網(wǎng)上有害信息舉報(bào)專區(qū) | 電信詐騙舉報(bào)專區(qū) | 涉歷史虛無主義有害信息舉報(bào)專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報(bào)專區(qū)
