|
關(guān)注:1
2013-05-23 12:21
求翻譯:Don't feel obliged to finish everything in your plate, and its best to finish the meal with something left in your plate to show that you have eaten so much you can't possibly eat another thing.是什么意思?![]() ![]() Don't feel obliged to finish everything in your plate, and its best to finish the meal with something left in your plate to show that you have eaten so much you can't possibly eat another thing.
問題補(bǔ)充: |
|
2013-05-23 12:21:38
不覺得有義務(wù)完成一切在你的盤子,最好的東西留在你的盤子,說明你已經(jīng)吃得太多,你不可能吃另一件事完成了一頓。
|
|
2013-05-23 12:23:18
不要覺得我有必要在完成一切您的模板,和其所能,留下了一些能吃完,您的模板,以顯示您已經(jīng)吃過,以致于您根本無法再吃一個(gè)東西。
|
|
2013-05-23 12:24:58
不要感覺迫使完成一切在您的板材,并且它完成膳食的最佳以事左在您的板材表示,您非常吃了您不可能可能吃另一東西。
|
|
2013-05-23 12:26:38
不要覺得你的盤子,其最好的東西留在你的盤子來顯示你已經(jīng)吃了很多你不可能吃另一件事,所以吃完飯?jiān)谕瓿梢磺小?/div>
|
|
2013-05-23 12:28:18
不感到被迫使完成在你的盤子,在顯示你吃了如此多的你的盤子利用左翼的某物結(jié)束吃飯時(shí)間的其最好的一個(gè)中的一切你不可能可以吃另一件事情。
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報(bào)平臺(tái) | 網(wǎng)上有害信息舉報(bào)專區(qū) | 電信詐騙舉報(bào)專區(qū) | 涉歷史虛無主義有害信息舉報(bào)專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報(bào)專區(qū)