|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：Item types 2 and 3 are preferable to 1 because the options do not interrupt the flow of meaning in the sentence. Item type 4 shows the correct (or an incorrect) form as part of the sentence in such a way that it cannot be compared on equal terms with the other options.是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
Item types 2 and 3 are preferable to 1 because the options do not interrupt the flow of meaning in the sentence. Item type 4 shows the correct (or an incorrect) form as part of the sentence in such a way that it cannot be compared on equal terms with the other options.
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
項目類型2和3比1，因為選項不中斷流動句子的意思。項目類型4顯示了正確的句子的一部分，在這樣一個方式，它不能在平等的條件下與其他選項相比（或不正確）的形式。
|
|
2013-05-23 12:23:18
項目類型2和3比1,因為該選項不打斷這個句子中的含義。 項目類型4顯示了正確的(或不正確)的形式,作為刑期的一部分的方式,在平等的條件相比,不能與其他選項。
|
|
2013-05-23 12:24:58
因為選擇不中斷流程意味在句子，項目類型2和3是更好的到1。 項目類型4顯示正確(或不正確)形式作為句子一部分，在這種情況下它不可能條件相同與其他選擇比較。
|
|
2013-05-23 12:26:38
因為選項不會中斷在句中的含義的流動可取 1 2 和 3 的項目類型。項目類型 4 顯示正確的 （或不正確的） 窗體作為一種它不能在平等的條件與相比其他選項的句子的一部分。
|
|
2013-05-23 12:28:18
條款第 2 類型和第 3 類型對 1 而言是更好的因為選項在句子中不中斷流量的意思。條款 4 類顯示改正 ( 或錯誤 ) 有其他選項作為不能平等相處被比較的在這樣一個方法中的句子的一部分的形式。
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
