|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：In the days when pirates used to attack ships at sea, many sea captains used to club together by putting money into a fund. Then when one of these captains was unlucky enough to get captured, money from the fund was used to pay his ransom and so get him released as soon as possible. Gradually, over the centuries, the b是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
In the days when pirates used to attack ships at sea, many sea captains used to club together by putting money into a fund. Then when one of these captains was unlucky enough to get captured, money from the fund was used to pay his ransom and so get him released as soon as possible. Gradually, over the centuries, the b
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在未來的日子，當海盜用來攻擊海上航行的船舶，許多海俱樂部投入基金的錢一起船長。然后，當這些艦長不幸足以讓抓獲，從該基金的錢是用來支付他的贖金，所以讓他盡快獲釋。漸漸地，幾個世紀以來，壽險的基本原則的成長。
|
|
2013-05-23 12:23:18
在這樣的日子用來攻擊海盜在海上的船舶,船長很多俱樂部在一起使用,將錢存入一個基金。 然后,當這些艦長是不吉利的一個足以讓被抓,基金的錢是用來支付他的贖,所以讓他盡快公布。 逐漸地,數百年來,基本的生活保證原則在不斷增長。
|
|
2013-05-23 12:24:58
在天，當海盜曾經攻擊船海上，許多船長曾經通過放金錢聚在一起入資金。 然后，當這些上尉之一是足夠不幸的得到奪取，金錢從資金用于支付他的贖金和，因此得到他盡快釋放。 逐漸，
|
|
2013-05-23 12:26:38
海盜們用來攻擊的日子在海上的船只，許多船長用來俱樂部一起通過將錢放入一只基金。然后這些隊長之一倒霉被抓走的時候，從基金的錢被用來支付他的贖金，所以讓他盡快釋放。漸漸地，幾百年來，增長壽險的基本原則。
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
