|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：kanaflex corporation,incorporated in california and licensed to transact business in this state on april 20,1987,appears to have complied with all the provisions of the business corporation act of this state relating to the payment of franchise taxes,and as of this date,is a foreign corporation in good standing and aut是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
kanaflex corporation,incorporated in california and licensed to transact business in this state on april 20,1987,appears to have complied with all the provisions of the business corporation act of this state relating to the payment of franchise taxes,and as of this date,is a foreign corporation in good standing and aut
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
kanaflex公司，在加利福尼亞州注冊成立，并授權辦理在這種狀態下，于四月20,1987業務，似乎已經遵守國家有關支付特許經營稅，企業法人行為的所有規定，并為這個日期，是外國公司良好的信譽，并在伊利諾伊州的授權辦理業務。
|
|
2013-05-23 12:23:18
kanaflex公司,在美國加利福尼亞州注冊成立,許可給4月的交易在這種狀態20,1987,似乎已符合所有商業公司法》的規定有關的這種狀態的專營權支付的稅款和這個日期,是一個外國公司在良好的信譽為基礎,并有權進行交易在伊利諾伊州。
|
|
2013-05-23 12:24:58
kanaflex公司，合并在加利福尼亞和被準許辦理事務在這個狀態在4月20,1987日，在伊利諾伊州看上去遵照這個狀態企業公司行動的所有供應與專利稅的付款相關和從這個日子起，是聲譽良好和授權的一家外國公司辦理事務。
|
|
2013-05-23 12:26:38
kanaflex 公司，在加利福尼亞州注冊成立和四月辦理業務，在此狀態下領牌 20,1987，似乎已遵從這種狀態有關支付專營權的稅收，以及作為此日期，一家外國公司信譽良好的商業公司法 》 的所有規定和授權處理在伊利諾斯州的業務。
|
|
2013-05-23 12:28:18
被納入加利福尼亞，被批準在 4 月在這個州交易商業的 kanaflex 公司 20,1987，與特權的付款相關好象遵守了這個州的商業公司行動的所有條款稅，截至這個日期，是一家外國公司合格和授權在伊利諾斯州交易商業。
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
