|
關(guān)注:1
2013-05-23 12:21
求翻譯:At the end of the Placa - or Stradun - in Luza Square stands the gorgeous Gothic-Renaissance Sponza Palace. Built in 1516-1522 to serve as a customs house, Sponza is one of the few buildings to have survived the 1667 earthquake that levelled much of the city. Designed by chief architect Paskoje Milicevic, the Palace is是什么意思?![]() ![]() At the end of the Placa - or Stradun - in Luza Square stands the gorgeous Gothic-Renaissance Sponza Palace. Built in 1516-1522 to serve as a customs house, Sponza is one of the few buildings to have survived the 1667 earthquake that levelled much of the city. Designed by chief architect Paskoje Milicevic, the Palace is
問(wèn)題補(bǔ)充: |
|
2013-05-23 12:21:38
或 - stradun - 在抵達(dá)Pla?a結(jié)束
。在luza廣場(chǎng)矗立著華麗的哥特式,文藝復(fù)興sponza宮殿< P>
建于1516年至1522年擔(dān)任海關(guān)房子,sponza是少數(shù)之一建筑物幸存下來(lái)的1667地震夷為平地的城市。宮殿由首席的建筑師paskoje milicevic設(shè)計(jì),是一個(gè)哥特式和文藝復(fù)興風(fēng)格的混合,在16世紀(jì)。< P>的
精湛的文藝復(fù)興時(shí)期建筑的門廊和雕塑飾品雕刻大師石機(jī),推廣兄弟andrijic,在1516年< P>
sponza宮殿有許多人的生命,因?yàn)樗钠瘘c(diǎn)作為海關(guān)。薄荷,國(guó)庫(kù)和銀行。現(xiàn)設(shè)有國(guó)家檔案館,收集的手稿可以追溯到近千年。< P>
|
|
2013-05-23 12:23:18
在結(jié)束placa-或stradun-聳立在西面的華麗宮殿gothic-renaissancesponza。
內(nèi)置1516-1522作為海關(guān)大樓,是一個(gè)少數(shù)建筑sponza度過(guò)了1667,移為平地的地震大部分城市。
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻譯,請(qǐng)等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
在結(jié)束 Placa-或 Stradun-盧扎河廣場(chǎng)矗立著華麗的哥特式復(fù)興斯蓬扎宮。
斯蓬扎建于 1516年 1522 作為海關(guān)大樓,是幾大難不死 1667年地震鏟平了這座城市的許多建筑物之一。宮由首席建筑師 Paskoje 米利切維奇設(shè)計(jì),是推廣在 16 世紀(jì)的哥特式和文藝復(fù)興風(fēng)格的混合物。
精致的文藝復(fù)興門廊和建筑的雕塑的飾物都刻由主石刀具,兄弟安德里伊奇,在 1516年。
斯蓬扎宮已起至今了許多人的生命作為海關(guān)大樓: 薄荷、 國(guó)家財(cái)政部和銀行。它現(xiàn)在的房子國(guó)家檔案,手稿追溯近千年的重大集合。
|
|
2013-05-23 12:28:18
At Placa -或Stradun的結(jié)尾-在Luza廣場(chǎng)站立華美的哥特式新生Sponza Palace.< 擔(dān)當(dāng)?shù)?516-1522 p>
Built海關(guān), Sponza是少數(shù)個(gè)大廈之一生存了成水平許多城市的1667年地震。 由首要建筑師Paskoje Milicevic設(shè)計(jì),宮殿是在第16 century.<通俗化的哥特式和新生樣式混合物 p>
The精妙的新生門廊和大廈的雕刻的裝飾品由主要石匠,兄弟Andrijic在1516.<雕刻, p>
Sponza宮殿有許多生活從它的起點(diǎn),海關(guān): 薄菏、國(guó)庫(kù)和銀行。 它現(xiàn)在安置狀態(tài)檔案,原稿的一件重大收藏品建于
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報(bào)平臺(tái) | 網(wǎng)上有害信息舉報(bào)專區(qū) | 電信詐騙舉報(bào)專區(qū) | 涉歷史虛無(wú)主義有害信息舉報(bào)專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報(bào)專區(qū)