|
關(guān)注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：Vast halls that stretched as far as the eye could see housed a world of wonders. Entire buildings of marble, glass and even wood showcased the new arrivals in the most opulent settings. Almost every big name in both watches and jewellery was there to mark the tone. Rolex and Patek Philippe flanked the entrance to the m是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問(wèn)題結(jié)束還有
Vast halls that stretched as far as the eye could see housed a world of wonders. Entire buildings of marble, glass and even wood showcased the new arrivals in the most opulent settings. Almost every big name in both watches and jewellery was there to mark the tone. Rolex and Patek Philippe flanked the entrance to the m
問(wèn)題補(bǔ)充： |
|
2013-05-23 12:21:38
拉長(zhǎng)眼睛盡可能廣闊的大廳，可以看到安置了一個(gè)世界奇跡。大理石，玻璃，甚至木材的整個(gè)建筑中最華麗的設(shè)置展示的新來(lái)港定居人士。幾乎每一個(gè)大的手表和珠寶的名稱(chēng)是有紀(jì)念的基調(diào)。勞力士和百達(dá)翡麗正殿兩側(cè)的入口，而斯沃琪集團(tuán)跨越廣大大廳的樞紐，其品牌包括歐米茄，寶璣，浪琴，寶珀，雷達(dá)和天梭僅舉幾例。其他展位的數(shù)百名充滿(mǎn)崇敬與其他名稱(chēng)，如恒寶，香奈兒，迪奧，哈利·溫斯頓和蕭邦。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻譯，請(qǐng)等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
舒展的浩大的大廳，只要眼睛能看安置了奇跡世界。 甚而大理石，玻璃和木頭整個(gè)大廈在最豐富的設(shè)置陳列了新的到來(lái)。 幾乎每鼎鼎大名在兩件手表和首飾在那里標(biāo)記口氣。 Rolex和Patek Philippe側(cè)了入口對(duì)主要大廳，當(dāng)樣片小組跨立了浩大的大廳的插孔以包括Ω、Breguet、Longines、Blancpain、Rado和Tissot命名一些的它的品牌時(shí)。 數(shù)百其他攤充滿(mǎn)了其他被尊敬的名字例如Hublot、Chanel、Dior、哈里Winston和Chopard。
|
|
2013-05-23 12:26:38
拉伸一樣的眼睛可以看到的巨大會(huì)堂設(shè)一個(gè)神奇的世界。整個(gè)建筑物的大理石、 玻璃、 甚至木材展示了最華麗的設(shè)置中的新來(lái)港定居。手表和珠寶中的幾乎每一個(gè)大名稱(chēng)是有標(biāo)記了基調(diào)。勞力士手表，百達(dá)翡麗兩側(cè)大廳的入口，雖然樣本組便池的與自己的品牌，包括歐米茄、 布雷蓋、 浪琴、 Blancpain、 Rado 和天梭舉幾例巨大大廳的樞紐。數(shù)以百計(jì)的其他攤位充滿(mǎn)了其他樸老的名稱(chēng)，如恒寶、 香奈兒、 迪奧、 哈里 · 溫斯頓和記述。
|
|
2013-05-23 12:28:18
拉長(zhǎng)的廣闊的大廳就眼睛可以明白而言給壯舉的一個(gè)世界提供房子。大理石的絕對(duì)的建設(shè)，玻璃，甚至森林在最富裕的設(shè)置中顯示新生兒。在表和珠寶中的幾乎每巨頭在那里標(biāo)明語(yǔ)調(diào)。Rolex 和 Patek Philippe 側(cè)面與主要大廳的入口相接而 Swatch 團(tuán)體以包括結(jié)局的其品牌騎廣闊的大廳的中心， Breguet， Longines， Blancpain， Rado 和 Tissot 列舉一二。數(shù)百其他亭充滿(mǎn)其他令人敬畏的名字例如 Hublot， Chanel，死亡者，哈里·溫斯頓和 Chopard。
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報(bào)平臺(tái) | 網(wǎng)上有害信息舉報(bào)專(zhuān)區(qū) | 電信詐騙舉報(bào)專(zhuān)區(qū) | 涉歷史虛無(wú)主義有害信息舉報(bào)專(zhuān)區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報(bào)專(zhuān)區(qū)
