|
關(guān)注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：*Due to government regulations on data confidentiality, payment is sent to your Study Response ID# (not name, IP address, etc) so incorrect ID#s will not receive reimbursement. We apologize for any inconvenience.是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問(wèn)題結(jié)束還有
*Due to government regulations on data confidentiality, payment is sent to your Study Response ID# (not name, IP address, etc) so incorrect ID#s will not receive reimbursement. We apologize for any inconvenience.
問(wèn)題補(bǔ)充： |
|
2013-05-23 12:21:38
*由于數(shù)據(jù)保密性的政府規(guī)章，付款發(fā)送到你的學(xué)習(xí)反應(yīng)編號(hào)（名稱，IP地址等），所以不會(huì)收到不正確的ID＃S報(bào)銷。任何不便，我們深表歉意。
|
|
2013-05-23 12:23:18
*由于政府規(guī)定的數(shù)據(jù)的保密性,付款將被發(fā)送至你的學(xué)習(xí)反應(yīng)id#(不名、ip地址等),使不正確的id#s不會(huì)獲得報(bào)銷。 我們對(duì)給您帶來(lái)的不便表示歉意。
|
|
2013-05-23 12:24:58
*Due到關(guān)于數(shù)據(jù)機(jī)密，付款的政府規(guī)則沒有被送到您的研究反應(yīng)ID# (名字、沒有IP地址等等)，因此不正確ID#s不會(huì)接受退款。 我們?yōu)椴槐闳魏蔚狼浮?/div>
|
|
2013-05-23 12:26:38
＊ 由于要對(duì)數(shù)據(jù)機(jī)密性的政府規(guī)例，發(fā)送付款為您研究響應(yīng) ID # （不名稱、 IP 地址等） 所以不正確的 ID # s 將不會(huì)收到退款。任何不便，我們深表歉意。
|
|
2013-05-23 12:28:18
* 應(yīng)得物到關(guān)于數(shù)據(jù)機(jī)密性的政府規(guī)則，付款被傳送給你的研究答復(fù) ID# ( 不名字， IP 地址，等等 ) 這樣錯(cuò)誤的 ID#s 不會(huì)收到退還。我們對(duì)于任何不便深表歉意。
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報(bào)平臺(tái) | 網(wǎng)上有害信息舉報(bào)專區(qū) | 電信詐騙舉報(bào)專區(qū) | 涉歷史虛無(wú)主義有害信息舉報(bào)專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報(bào)專區(qū)
