|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：It is almost impossible to describe taste sensations using only words since taste can't really be put into words; everyone has a different sense of it. Be that as it may, here is a glossary of terms which describe taste sensations observed in the mouth and those observed in the nose.是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
It is almost impossible to describe taste sensations using only words since taste can't really be put into words; everyone has a different sense of it. Be that as it may, here is a glossary of terms which describe taste sensations observed in the mouth and those observed in the nose.
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
這幾乎是不可能只用的話，因為味道不能真正言喻來形容味覺，每個人都有不同的感覺。是的，在這里，因為它可能是一個味覺觀察口和鼻子觀察的術語描述的詞匯。
|
|
2013-05-23 12:23:18
這幾乎是不可能使用唯一的一句話描述味道自口感無法得到真正落實到字詞;每個人都有不同的感覺。 如果是這樣,這里是一個術語表,其中說明觀察到味道在嘴里和鼻子上觀測到的。
|
|
2013-05-23 12:24:58
因為口味不可能真正地被放入詞，使用僅詞描述味覺是幾乎不可能的; 大家有不同的感覺它。 是那，它可以，這在嘴描述被觀察的味覺被觀察的和那些在鼻子的術語匯編。
|
|
2013-05-23 12:26:38
它幾乎是不可能來描述味道感覺使用只有詞，因為味道真的無法用語言來表達 ；每個人都有不同的它。雖然如此，這里是描述在嘴里觀察到的味道感覺和觀察到的鼻子的術語詞匯表。
|
|
2013-05-23 12:28:18
它幾乎是不可能的自從味覺描述使用唯一的詞的味覺感覺不可以真的是放進詞；每個人有它的一種不同意義。是當它愿這就是條款的一份詞匯表哪個描述在嘴和那些觀察的味覺感覺在鼻子觀察。
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
