|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：If the date is in the past, you must provide proof that your phone was purchased new within the last year to qualify for a warranty repair. Otherwise, you can take advantage of the out of warranty options listed below.是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
If the date is in the past, you must provide proof that your phone was purchased new within the last year to qualify for a warranty repair. Otherwise, you can take advantage of the out of warranty options listed below.
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
如果日期是在過去，你必須提供證明您的手機在過去一年內購買新的保修資格。否則，你可以采取下面列出的保修選項了優勢。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻譯，請等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
如果日期是從前，您必須提供證明您的電話在最后一年之內是被購買的新的合格在保單修理。 否則，您能利用出于如下所示的保單選擇。
|
|
2013-05-23 12:26:38
如果日期是過去的您必須提供您的電話購買新內最后一年保修維修資格的證明。否則，您可以利用了的保修下面列出的選項。
|
|
2013-05-23 12:28:18
如果日期過去是你必須提供你的電話被購買的證據新中去年符合一次保證維修的條件。否則，你可能利用在保證選項外如下所列。
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
