|
關(guān)注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：分。據(jù)統(tǒng)計(jì),在工商注冊登記的中小企業(yè)約4000萬家,占全部注冊企業(yè)總數(shù)的99％以上,其工業(yè)總產(chǎn)值和利稅分別占全國企業(yè)的60％ 和40％ 左右,中小企業(yè)提供的就業(yè)機(jī)會約占全社會的75％。一方面中小企業(yè)迅速發(fā)展,另一方面由于我國當(dāng)前獨(dú)特的體制、機(jī)制和政策等因素制約,中小企業(yè)面臨著許多自身難以克服的矛盾和問題。而在這些難題中,融資難更是首當(dāng)其沖,資金短缺困擾著中小企業(yè)進(jìn)一步發(fā)展,這個問題長期沒有很好的解決,我國中小企業(yè)融資現(xiàn)狀不容樂觀。是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結(jié)束還有
分。據(jù)統(tǒng)計(jì),在工商注冊登記的中小企業(yè)約4000萬家,占全部注冊企業(yè)總數(shù)的99％以上,其工業(yè)總產(chǎn)值和利稅分別占全國企業(yè)的60％ 和40％ 左右,中小企業(yè)提供的就業(yè)機(jī)會約占全社會的75％。一方面中小企業(yè)迅速發(fā)展,另一方面由于我國當(dāng)前獨(dú)特的體制、機(jī)制和政策等因素制約,中小企業(yè)面臨著許多自身難以克服的矛盾和問題。而在這些難題中,融資難更是首當(dāng)其沖,資金短缺困擾著中小企業(yè)進(jìn)一步發(fā)展,這個問題長期沒有很好的解決,我國中小企業(yè)融資現(xiàn)狀不容樂觀。
問題補(bǔ)充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Points. According to statistics, about 40 million SMEs in the industrial and commercial registration, accounting for more than 99% of the total number of all registered enterprises, the industrial output value and profits and taxes accounted for about 60% and 40% of the enterprises nationwide, small
|
|
2013-05-23 12:23:18
divided. According to statistics, business registration in
|
|
2013-05-23 12:24:58
|
|
2013-05-23 12:26:38
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報(bào)平臺 | 網(wǎng)上有害信息舉報(bào)專區(qū) | 電信詐騙舉報(bào)專區(qū) | 涉歷史虛無主義有害信息舉報(bào)專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報(bào)專區(qū)
