|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：he has proved to be an excellent champion of the reserve forces for over twenty five years and his endeavours over such an extended period of time are very much appreciated by those who had the privilege of working with him是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
he has proved to be an excellent champion of the reserve forces for over twenty five years and his endeavours over such an extended period of time are very much appreciated by those who had the privilege of working with him
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
他已被證明是優秀的冠軍超過二十五年，這樣一個很長一段時間他的努力，為預備役部隊都非常贊賞那些與他一起工作的特權
|
|
2013-05-23 12:23:18
他已證明了是一款優秀的預備役部隊的冠軍超過二十五年,他的努力很長一段時間對這種深受贊賞的那些有幸與他一道工作。
|
|
2013-05-23 12:24:58
他被證明是后備力量的一個優秀冠軍二十五年，并且努力這樣一個延長的時期非常由有特權工作與他的那些人贊賞
|
|
2013-05-23 12:26:38
他已證明為優秀的后備力量冠軍超過二十五年來和他的努力，這種長時期的時間非常感謝那些有幸與他一起工作的人
|
|
2013-05-23 12:28:18
他證明是對超過二十五年的儲備軍隊的一名優秀冠軍和他的在這樣一個延續的時間期間的努力很大程度上才升高了那些有與他攜手合作的特權
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
