|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：The Contractor shall co-ordinate construction with work of other trades by providing all necessary inserts, anchor bolts, boxouts, sleeves for electrical, conduits, etc.,and allow proper installation prior to pouring of concrete.是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
The Contractor shall co-ordinate construction with work of other trades by providing all necessary inserts, anchor bolts, boxouts, sleeves for electrical, conduits, etc.,and allow proper installation prior to pouring of concrete.
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
承包商應統籌協調建設與其他行業的工作提供一切必要的插入，錨定螺栓，boxouts，電氣，管道等的袖子，混凝土澆筑前允許適當的安裝。
|
|
2013-05-23 12:23:18
承包者應統籌建設工作與其他行業提供一切必要的插件、地腳螺栓、boxouts,套管的電氣、管道等,并允許適當倒之前的具體安裝。
|
|
2013-05-23 12:24:58
承包商將通過提供所有必要的插入物、固定螺栓、boxouts、袖子為電，輸送管道等等協調建筑與其他貿易工作，并且在傾吐混凝土之前允許適當的設施。
|
|
2013-05-23 12:26:38
承包者應統籌建設工作與其它行業的電力、 輸水管道，提供所有必需的插入、 錨螺栓、 boxouts、 袖等，并允許正確安裝之前，混凝土的澆筑。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻譯，請等待...
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
