|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：歐債危機已經對歐盟的內外貿易產生顯著影響，進而通過貿易途徑影響其主要貿易伙伴的經濟增長。歐盟是世界上最重要的貿易集團，是美、中等國第一大貿易伙伴。經濟危機造成歐盟需求萎縮，貿易保護主義傾向抬頭，給貿易伙伴國經濟增長帶來負面影響。在歐盟內部，歐元區經濟低迷直接影響了英國的經濟景氣，打亂了英國政府改善財政狀況的既定計劃。在對外貿易方面，美、中、俄等歐盟主要貿易伙伴也開始感受到陣陣涼意。中國對歐貿易大幅減速。據統計，2010年中國對歐盟出口同比增長了31.8%，而2011年1～11月份同比僅增長17.4%，增速顯著下滑。值得注意的是，考慮到歐元區一體化改革的長期性，歐盟經濟可能在相當長一段時間內保持低迷狀態，從而使未來中國對歐貿易增速繼續是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
歐債危機已經對歐盟的內外貿易產生顯著影響，進而通過貿易途徑影響其主要貿易伙伴的經濟增長。歐盟是世界上最重要的貿易集團，是美、中等國第一大貿易伙伴。經濟危機造成歐盟需求萎縮，貿易保護主義傾向抬頭，給貿易伙伴國經濟增長帶來負面影響。在歐盟內部，歐元區經濟低迷直接影響了英國的經濟景氣，打亂了英國政府改善財政狀況的既定計劃。在對外貿易方面，美、中、俄等歐盟主要貿易伙伴也開始感受到陣陣涼意。中國對歐貿易大幅減速。據統計，2010年中國對歐盟出口同比增長了31.8%，而2011年1～11月份同比僅增長17.4%，增速顯著下滑。值得注意的是，考慮到歐元區一體化改革的長期性，歐盟經濟可能在相當長一段時間內保持低迷狀態，從而使未來中國對歐貿易增速繼續
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻譯，請等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻譯，請等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
|
|
2013-05-23 12:26:38
European debt crisis has significant impact on the European Union's internal and external trade, and thus through trade channels affect economic growth in its main trading partners. The EU is the world's most important trade bloc, is beautiful, moderate, country's largest trading partner. Economic c
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
