|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：We embarked by ship on our journey in the halcyon days of the winter solstice. “It is the most auspicious time for new beginnings,” I told Ed. I had bought some beautiful earrings made of blue-green kingfisher feathers, and I told Ed about the charming superstition taught me by an Old China Hand sea captain: The halcyo是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
We embarked by ship on our journey in the halcyon days of the winter solstice. “It is the most auspicious time for new beginnings,” I told Ed. I had bought some beautiful earrings made of blue-green kingfisher feathers, and I told Ed about the charming superstition taught me by an Old China Hand sea captain: The halcyo
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在冬至的太平日子，我們開始我們的旅程船。 “這是最吉祥的時間為新的起點，”我告訴。我已經買了一些漂亮的藍綠色的翠鳥羽毛制成的耳環，我告訴你教我由一個古老的中國手船長迷人的迷信編輯：太平日子是在冬至時，海是十四天內不自然的平靜，這樣的寧靜，或翠鳥，其在海洋中漂浮的巢窩。陽光和大海，所有的性質，服從太平鳥在繁殖季節。
|
|
2013-05-23 12:23:18
我們就開始了我們的旅程上的船舶在凄風苦雨的天日的冬至。 “這是在最有利的時刻,新的開端,”我告訴ed。 我買了一些漂亮的耳環藍綠色翠鳥羽毛,我告訴我懂得迷信教育署的迷人的舊中國一方面海隊長:凄風苦雨的日子里,在十四天內日的冬至的時候時平靜的海面上是冷酷,讓翠鳥,或者翠鳥,在心潮起伏的燕窩可以漂浮在海洋。
|
|
2013-05-23 12:24:58
我們在我們的旅途出發了通過船在冬至的太平天。 “它是最吉利的時期為新的起點”，我告訴了愛德。 我買了一些美麗的耳環由青綠色翠鳥羽毛做成，并且我告訴了愛德關于迷人的迷信由老中國手船長教了我： 太平天是十四天在冬至之時，當海不自然地是鎮靜的時，因此太平或者翠鳥，在它的漂浮在海洋的巢可能細想。 所有自然，太陽和海，在它繁殖的季節服從了太平鳥。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我們開始用船我們的旅程中的冬至往昔。教育署"是最吉祥的新的開始時間，"告訴我。我買了一些漂亮的耳環，作出的藍綠色翠鳥羽毛、 和教育署有關迷人的迷信教我的舊中國手海船長告訴我： 風平浪靜的那幾天都在冬至時海是反常平靜，因為這樣的平靜或翠鳥，巢漂浮在海洋上可以苦思冥想時十四天。所有的性質、 太陽和海，服從太平盛世的鳥其繁殖季節了。
|
|
2013-05-23 12:28:18
我們在冬至的翠鳥的日在我們的旅程上在船旁邊裝于船上。“最吉祥新起點的時間，”我告訴 Ed。我由青綠色翠鳥做成購買了一些美麗的耳飾長羽毛，我告訴 Ed 被教的迷人的迷信在一個舊中國手海旁邊的我隊長：翠鳥的日是在海不自然地是平靜的冬至時的十四天，以便翠鳥，或翠鳥，可以在海洋漂流的其巢穴上孵蛋。萬物，太陽和海，在其飼養季節服從翠鳥的鳥。
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
