|
關(guān)注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：小額信貸(microfinance)是指為低收人階層包括貧困戶提供的一種貸款和存款服務(wù)。其中，貸款一般只能用于生產(chǎn)而不用于消費(fèi)，通常具有以下一些特征：額度小、期限短、分期還款、不需擔(dān)保或靈活多樣的擔(dān)保形式、市場(chǎng)利率水平、貸款群體成員的自我組織等等。作為一項(xiàng)解決農(nóng)村地區(qū)資金短缺狀況的制度創(chuàng)新，小額信貸為廣大低收入群體提供了多元化的金融服務(wù)，開(kāi)辟了一種以市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)方式減輕貧困的新渠道，也為全面推進(jìn)我國(guó)社會(huì)主義新農(nóng)村建設(shè)進(jìn)程和農(nóng)業(yè)經(jīng)濟(jì)發(fā)展提供了一條有效途徑。是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問(wèn)題結(jié)束還有
小額信貸(microfinance)是指為低收人階層包括貧困戶提供的一種貸款和存款服務(wù)。其中，貸款一般只能用于生產(chǎn)而不用于消費(fèi)，通常具有以下一些特征：額度小、期限短、分期還款、不需擔(dān)保或靈活多樣的擔(dān)保形式、市場(chǎng)利率水平、貸款群體成員的自我組織等等。作為一項(xiàng)解決農(nóng)村地區(qū)資金短缺狀況的制度創(chuàng)新，小額信貸為廣大低收入群體提供了多元化的金融服務(wù)，開(kāi)辟了一種以市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)方式減輕貧困的新渠道，也為全面推進(jìn)我國(guó)社會(huì)主義新農(nóng)村建設(shè)進(jìn)程和農(nóng)業(yè)經(jīng)濟(jì)發(fā)展提供了一條有效途徑。
問(wèn)題補(bǔ)充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Microcredit (microfinance) refers to the poor households to provide a loan and deposit services for low-income class. The loans are generally only be used for production rather than for consumption, usually has the following characteristics: a small amount of short-term installments, without guarant
|
|
2013-05-23 12:23:18
Micro-credit, microfinance) is referred to as low-income households, including people with a form of credit and deposit services. In general, the loans can only be used for production and not for consumption, usually with some of the following characteristics: small scale, short duration, by install
|
|
2013-05-23 12:24:58
Jot credit (microfinance) is refers for buys a girl child lowly the social stratum one kind of loan and the deposit service which provides including the impoverished household.Among them, the loan only can use in generally producing does not use in expending below, usually has some characteristics:
|
|
2013-05-23 12:26:38
Microfinance (microfinance) is defined as low income sectors including a poor loan and deposit services. Among them, production without loans may only be used for consumption, typically have the following characteristics: a line of small, short duration and instalments, without guarantee or flexible
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻譯，請(qǐng)等待...
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報(bào)平臺(tái) | 網(wǎng)上有害信息舉報(bào)專(zhuān)區(qū) | 電信詐騙舉報(bào)專(zhuān)區(qū) | 涉歷史虛無(wú)主義有害信息舉報(bào)專(zhuān)區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報(bào)專(zhuān)區(qū)
