|
關(guān)注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：隨著iMac和它不斷的硬件單純化策略，蘋果電腦針對(duì)消費(fèi)者和教育市場(chǎng)，1999年推出 iBook 這種筆記型電腦，2006 年被 MacBook 所取代。是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結(jié)束還有
隨著iMac和它不斷的硬件單純化策略，蘋果電腦針對(duì)消費(fèi)者和教育市場(chǎng)，1999年推出 iBook 這種筆記型電腦，2006 年被 MacBook 所取代。
問題補(bǔ)充： |
|
2013-05-23 12:21:38
With the simple strategy of the imac and it continues to hardware, Apple Computer for the consumer and education markets, launched in 1999 ibook this notebook, 2006 macbook replaced.
|
|
2013-05-23 12:23:18
As iMac and it has been the policy of the hardware alone, Apple Computer in response to consumer and education markets iBook introduced in 1999, this notebook computer in 2006, was replaced by MacBook.
|
|
2013-05-23 12:24:58
Along with iMac and its unceasing hardware simplification strategy, the Apple Computer and educates the market in view of the consumer, in 1999 promoted the iBook this kind of note computer, in 2006 is substituted for by MacBook.
|
|
2013-05-23 12:26:38
As the iMac and it keep on hardware simplification strategy, Apple computer for consumer and education markets, launched in 1999 this laptop iBook, 2006, being replaced with a MacBook.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻譯，請(qǐng)等待...
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報(bào)平臺(tái) | 網(wǎng)上有害信息舉報(bào)專區(qū) | 電信詐騙舉報(bào)專區(qū) | 涉歷史虛無主義有害信息舉報(bào)專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報(bào)專區(qū)
