|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：was a prominent gynaecolo-gist in Madrid and the most disciplined man I have ever known.His work ethic and high standards extended to his dreams for my brother and me,so by the time I was a teenager,I thought I'd be either an athlete or a lawyer.I loved soccer and became a junior goalkeeper for Spain's top professional是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
was a prominent gynaecolo-gist in Madrid and the most disciplined man I have ever known.His work ethic and high standards extended to his dreams for my brother and me,so by the time I was a teenager,I thought I'd be either an athlete or a lawyer.I loved soccer and became a junior goalkeeper for Spain's top professional
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在馬德里的一個突出gynaecolo精神和最有紀律的人，我有過known.his的工作熱情和高標準延伸到他為我和弟弟的夢想，我是一個十幾歲的時間，使，我想我會為運動員或1 lawyer.i熱愛足球和初中門將成為西班牙頂尖的專業團隊，真正madrid.i也法律遠離從整理我degree.then一切changed.it的學校只是一類的是1963年9月BER和前一天，我剛滿20歲。
|
|
2013-05-23 12:23:18
是一位著名gynaecolo的要點在馬德里和我相識人紀律最。他的職業道德和高標準擴大到他的夢想,我的兄弟和我說”,因此,在這個時候,我是一個少年,我想我應該是一個運動員或一個律師的。我愛足球守門員的西班牙,成為一個初級的頂級的專業團隊,皇家馬德里隊。我還在法學院-僅需一個類從完成我的學位.然后一切都發生了變化,是月月的前一天,1963年我已20歲。
|
|
2013-05-23 12:24:58
是一位著名婦產科醫師在馬德里和我知道的被磨練的人。他的運作概念和高標準延伸到他的夢想為我兄弟和我，因此，當我是少年的時候，我認為我會是運動員或律師。我愛足球并且成為了小輩守門員為西班牙的頂面專業隊，真正的Madrid.I也在法學院-一類從完成我的程度。然后一切改變了。它是1963年9月，并且，在我轉動了20年的前一天。
|
|
2013-05-23 12:26:38
是在馬德里和所知道的最紀律的男子突出 gynaecolo 要點。他的工作倫理和擴展至他的夢我的弟弟和我，所以我是十幾歲的時候，我想任何一個運動員，我會或律師的高標準。愛足球，并成為了西班牙的頂尖的專業團隊為初中守門員，真正的 Madrid.I 也是在法律學校-遠離整理我的學位的只是一個類。一切都改變了。這是 Septem-ber 1963 和我轉過 20 歲的前一天。
|
|
2013-05-23 12:28:18
是突出 gynaecolo 要點在馬德里和最被訓練的人我從來有 known.His 工作道德規范和被延伸到的高標準他的我的兄弟的夢和我，這樣在我是一名少年時，我認為我會是或者一名運動員或者被愛的一 lawyer.I 足球和成為對于西班牙的高級專業人士小組的一年少的 goalkeeper， Real Madrid.I 也在法律學院中 - 離開結束我的 degree.Then 的僅僅一節課一切 changed.It 是 9 月 1963 年和在我變成 20 歲的之前一天。
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
