|
關(guān)注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：There has been a long hiatus between that day when history wore a rose, when princesses and knights-errant in mufti could get into a lovely scrape or two and when the movies could do something about it. That day apparently has passed. For "Roman Holiday," which arrived at the Music Hall yesterday, is a royal lark in th是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結(jié)束還有
There has been a long hiatus between that day when history wore a rose, when princesses and knights-errant in mufti could get into a lovely scrape or two and when the movies could do something about it. That day apparently has passed. For "Roman Holiday," which arrived at the Music Hall yesterday, is a royal lark in th
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
已有之間的那一天間斷的歷史時，穿著一件玫瑰，公主和游俠在常服時可以進入一個可愛的兩個刮或電影時，可以做一些事情。顯然這一天已經(jīng)過去了。 “羅馬假日”，昨天抵達音樂廳，是在皇家云雀關(guān)于富豪，但孤獨的年輕人的事，誰擁有了一個冒險的報人的幸福時刻的現(xiàn)代成語。它是一個做作的寓言，但留下的精神飆升與笑的苦澀傳說。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻譯，請等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
有一個長的間隙在那天之間，當(dāng)歷史佩帶了玫瑰時，當(dāng)公主和騎士迷失在便服可能進入可愛的刮或二時，并且，當(dāng)電影可能做某事對此時
|
|
2013-05-23 12:26:38
當(dāng)歷史上戴了一朵玫瑰，當(dāng)公主和穆夫提在大俠能成可愛的擦傷或兩個和看電影，能做些什么的那一天之間一直長期間隔。那天顯然已通過。《 羅馬假日 》，昨天到達了音樂大廳，是幸福的關(guān)于富豪但孤獨的小東西有她的時刻冒險報紙男子的現(xiàn)代成語中的皇家云雀。它是做作的寓言，但苦樂參半圖例，笑與葉精神的騰飛。
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報平臺 | 網(wǎng)上有害信息舉報專區(qū) | 電信詐騙舉報專區(qū) | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報專區(qū)
