|
關(guān)注:1
2013-05-23 12:21
求翻譯:提及馮小剛,人們很容易把他的作品與商業(yè)化掛鉤。中國商業(yè)文化蓬勃發(fā)展,中國電影面臨外國影片票房大戰(zhàn)的今天,“馮氏電影”一直獨(dú)領(lǐng)風(fēng)騷,成為中國電影最具票房號(hào)召力的品牌。盡管在電影批評(píng)界、文藝評(píng)論界、影視圈內(nèi)外,不少人對(duì)他的商業(yè)化電影頗有微詞甚至多有病詬,但我們不得不承認(rèn),馮小剛匠心獨(dú)運(yùn),面向市場做出準(zhǔn)確定位并進(jìn)行藝術(shù)創(chuàng)作,找到了電影商品性和藝術(shù)性的一個(gè)最佳契合點(diǎn),同時(shí)遵循了電影市場規(guī)律和電影藝術(shù)規(guī)律。不可否認(rèn)“馮氏電影”在國內(nèi)市場帶來了良好的市場效應(yīng)和持續(xù)的高票房成績??v觀國際現(xiàn)狀,好萊塢從來就是商業(yè)電影的風(fēng)向標(biāo),以商業(yè)為母體,用票房成績說話。國產(chǎn)電影商業(yè)化程度遠(yuǎn)不如好萊塢高,正處于商業(yè)化完善階段,我國電影仍然缺乏商業(yè)經(jīng)驗(yàn)。本文將從國際是什么意思?![]() ![]() 提及馮小剛,人們很容易把他的作品與商業(yè)化掛鉤。中國商業(yè)文化蓬勃發(fā)展,中國電影面臨外國影片票房大戰(zhàn)的今天,“馮氏電影”一直獨(dú)領(lǐng)風(fēng)騷,成為中國電影最具票房號(hào)召力的品牌。盡管在電影批評(píng)界、文藝評(píng)論界、影視圈內(nèi)外,不少人對(duì)他的商業(yè)化電影頗有微詞甚至多有病詬,但我們不得不承認(rèn),馮小剛匠心獨(dú)運(yùn),面向市場做出準(zhǔn)確定位并進(jìn)行藝術(shù)創(chuàng)作,找到了電影商品性和藝術(shù)性的一個(gè)最佳契合點(diǎn),同時(shí)遵循了電影市場規(guī)律和電影藝術(shù)規(guī)律。不可否認(rèn)“馮氏電影”在國內(nèi)市場帶來了良好的市場效應(yīng)和持續(xù)的高票房成績??v觀國際現(xiàn)狀,好萊塢從來就是商業(yè)電影的風(fēng)向標(biāo),以商業(yè)為母體,用票房成績說話。國產(chǎn)電影商業(yè)化程度遠(yuǎn)不如好萊塢高,正處于商業(yè)化完善階段,我國電影仍然缺乏商業(yè)經(jīng)驗(yàn)。本文將從國際
問題補(bǔ)充: |
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報(bào)平臺(tái) | 網(wǎng)上有害信息舉報(bào)專區(qū) | 電信詐騙舉報(bào)專區(qū) | 涉歷史虛無主義有害信息舉報(bào)專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報(bào)專區(qū)