|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：能看出，首先，我的需求很少是為了喝那點咖啡，大多數景況下是為了一個空間，其次，在不同的需求滿足的過程中，都有超過一種的選擇，如茶館、酒吧、快餐廳在某些景況下都是咖啡廳的替代品；末了，針對每種需求，還可能有各種檔次的服務選擇。是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
能看出，首先，我的需求很少是為了喝那點咖啡，大多數景況下是為了一個空間，其次，在不同的需求滿足的過程中，都有超過一種的選擇，如茶館、酒吧、快餐廳在某些景況下都是咖啡廳的替代品；末了，針對每種需求，還可能有各種檔次的服務選擇。
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
??, ?? ?, ?? ??? ??? ??? ??? ??? ? ?? ??, ?? ???? ??? ???, ??, ????? ?? ?? ??? ?? ??? ?? ???? ? ???? , ??? ???? ?? ?? ??? ?? ????, ??, ? ??, ??? ?? ??? ???? ? ????.
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻譯，請等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
?? ?? ???? ?? ?? ???, ?? ??? ??? ??? ???? ??, ?? ?? ???? ??? 1?? ??, ?? ??, ???, ??? ?? ???? ?? ??? ?? ?? ???, ??? ??? ??? ?? ???, ??? ?? ?? ??? ??? ?, ? ??; ??? ? ??? ??? ???, ?? ???? ??? ??? ??? ? ??? ??.
|
|
2013-05-23 12:26:38
? ? ????, ??? ??? ? ??? ?? ?? ????? ?? ?? ? ? ??, ?? ??? ? ? ???? ???? ?? ??? ??? ? ??? ??, teahouses, ? ?? ?? ???? ??? ?? ???? ???? ???; ?????, ? ??? ?? ?? ? ? ???? ???? ??? ?? ? ??.
|
|
2013-05-23 12:28:18
Can be seen, first of all, my needs are rarely to drink some coffee, under most circumstances for a space, and second, different requirements to meet the process, there is more than one choice, teahouses, bars, fast food restaurants under certain circumstances are alternatives to coffee shop; Finall
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
