|
關注:1
2013-05-23 12:21
求翻譯:In fact, decommissioning schemes can lead to the intended reduction in fleet size only if vessel owners are consistently caught by surprise by those offering this form of subsidy.是什么意思?![]() ![]() In fact, decommissioning schemes can lead to the intended reduction in fleet size only if vessel owners are consistently caught by surprise by those offering this form of subsidy.
問題補充: |
|
2013-05-23 12:21:38
事實上,退役計劃可以導致旨在減少船隊規模,只有船東始終由那些提供這種補貼形式措手不及。
|
|
2013-05-23 12:23:18
事實上,船只退役計劃,這會導致擬削減船隊的規模僅在船東一貫很吃驚,那些提供這種形式的補貼。
|
|
2013-05-23 12:24:58
實際上,只有當船所有者由驚奇一貫地捉住由提供補貼的這個形式那些退役計劃可能導致對艦隊大小的意欲的減少。
|
|
2013-05-23 12:26:38
事實上,退役計劃會導致機隊規模的預期減少船只業主一貫都頗感意外的情況下,才由那些提供這種形式的資助。
|
|
2013-05-23 12:28:18
實際上,使計劃退役只有當船業主始終通過那些被驚異吸引提供這種補助金時在艦隊尺碼中可以導致預期縮減。
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區