|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：A pinwheel is a traditional Chinese children’s toy made of paper and wood. It looks like a mini windmill. Originally its circumference is 365 fen, symbolizing 365 days of a year, and its 12 shafts is a symbol of 12 months, so the 24 ends, 24 solar terms. Nowadays pinwheels have become a mark in Chinese temple fairs and是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
A pinwheel is a traditional Chinese children’s toy made of paper and wood. It looks like a mini windmill. Originally its circumference is 365 fen, symbolizing 365 days of a year, and its 12 shafts is a symbol of 12 months, so the 24 ends, 24 solar terms. Nowadays pinwheels have become a mark in Chinese temple fairs and
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
風車是中國傳統的紙和木材制成的兒童玩具。它看起來像一個小型的風車。原來它的周長365芬，象征一年365天，其12軸12個月的象征，所以24結束，24個節氣。風車如今已成為中國廟會和節日的標志。
|
|
2013-05-23 12:23:18
一個風車是一個傳統的中國兒童的紙做的玩具和木制家具。 它看起來就像一個小型風車。 原來其周長為365芬,象征著一年365天的,及其12個軸是一個符號的12個月,因此,結束24,24節氣。 如今pinwheels已成為一個標志著在中國廟會、節慶。
|
|
2013-05-23 12:24:58
輪轉焰火是一個繁體中文小孩子的玩具由紙和木頭制成。 它看似一臺微型風車。 最初它的圓周是365市分，象征一年的365天，并且它的12個軸是12個月，如此24個末端， 24個太陽期限的標志。 現今輪轉焰火在中國寺廟市場成為了一個標記和節日。
|
|
2013-05-23 12:26:38
風車是由紙和木材的傳統中國兒童玩具。它看起來像迷你的風車。其圓周原本是 365 芬，象征一 365 年天，其 12 軸是符號的 12 個月，所以 24 結束，二十四節氣。現在 pinwheels 已成為中國廟會和節日中的標記。
|
|
2013-05-23 12:28:18
一個紙風車是由紙和木材做成的一個中國
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
