|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：語境包括從語言的基本知識、語言的上下文、情景知識、背景知識、社會義化語境等方面，從語境理解詞匯商務英語中的含義，這樣更好的把握某個單詞在特定的環境中的特定的意義，進而理解整個句子段落甚至全文的含義。語境主要具有制約功能和解釋功能：制約功能即語境對語言的學習和應用起限制作用，所以人們在特定的語境中選擇適當的方式來表達思想。因此，在商務英語中對特定得詞匯理解需把它置于一定得語境中才能正確地把握它的不同的義。是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
語境包括從語言的基本知識、語言的上下文、情景知識、背景知識、社會義化語境等方面，從語境理解詞匯商務英語中的含義，這樣更好的把握某個單詞在特定的環境中的特定的意義，進而理解整個句子段落甚至全文的含義。語境主要具有制約功能和解釋功能：制約功能即語境對語言的學習和應用起限制作用，所以人們在特定的語境中選擇適當的方式來表達思想。因此，在商務英語中對特定得詞匯理解需把它置于一定得語境中才能正確地把握它的不同的義。
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Context, including basic knowledge of language, the language context, scene knowledge, background knowledge, social justice context and other contextual understanding of the meaning of the vocabulary Business English, so that a better grasp of a word in a particular environment specific meaning, and
|
|
2013-05-23 12:23:18
Habitat includes language from the language of the basic knowledge, language, and the context of the scene knowledge, background knowledge, and social justice in the context of globalization, from contextual understanding of the vocabulary in English for business, so what better grasp a word in a pa
|
|
2013-05-23 12:24:58
|
|
2013-05-23 12:26:38
Ranging from the basic knowledge of the la
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
