|
關(guān)注:1
2013-05-23 12:21
求翻譯:我最想改變的一件事是讓世界上所有的盲人都重新恢復(fù)視力,讓他們看到多姿多彩的世界。有一句很有名的話是這樣說的“白天不懂夜的黑”在白天里,一切都是清晰可見的。陽光普照大地,世界溫暖而美好。但是在黑夜里,如果沒有燈的話,世界就會(huì)沉浸在一片無邊無盡的黑暗之中,寂靜而可怕。而盲人就是生活在這樣一片永遠(yuǎn)沒有一絲光亮的黑暗之中,無情的黑色籠罩著他們。為了生存,他們只能通過觸覺、嗅覺和聽覺去接觸外部世界。他們生活得很辛苦,也很痛苦。所以我想讓他們的世界充滿光明,讓他們每天都能看到親人和愛人還有好朋友們的笑臉,讓他們能見證世界的發(fā)展和變化,讓他們能看到美好的大自然,快樂生活。是什么意思?![]() ![]() 我最想改變的一件事是讓世界上所有的盲人都重新恢復(fù)視力,讓他們看到多姿多彩的世界。有一句很有名的話是這樣說的“白天不懂夜的黑”在白天里,一切都是清晰可見的。陽光普照大地,世界溫暖而美好。但是在黑夜里,如果沒有燈的話,世界就會(huì)沉浸在一片無邊無盡的黑暗之中,寂靜而可怕。而盲人就是生活在這樣一片永遠(yuǎn)沒有一絲光亮的黑暗之中,無情的黑色籠罩著他們。為了生存,他們只能通過觸覺、嗅覺和聽覺去接觸外部世界。他們生活得很辛苦,也很痛苦。所以我想讓他們的世界充滿光明,讓他們每天都能看到親人和愛人還有好朋友們的笑臉,讓他們能見證世界的發(fā)展和變化,讓他們能看到美好的大自然,快樂生活。
問題補(bǔ)充: |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻譯,請(qǐng)等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
I would like to change is the one thing that all of the world's blind vision is restored, for them to see the colorful world. There is a very famous said the day don't understand the black night" during the day, all are clearly visible. Sunny land, the world's warm and wonderful. However, in darknes
|
|
2013-05-23 12:24:58
I most want to change a matter is lets in the world all blind people all restore the vision, lets them see the colorful world.Some very famous speech is says “the daytime not to understand a night of black” like this in the daytime, all are clearly discernible.The sunlight shines the earth, the worl
|
|
2013-05-23 12:26:38
One of the things I most want to change are all blind people in the world are to restore vision, let them see the colorful world. There is a very famous words said so "does not understand the black of the night in the day" in the day, everything is clearly visible. Sunny, warm and beautiful in the w
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻譯,請(qǐng)等待...
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報(bào)平臺(tái) | 網(wǎng)上有害信息舉報(bào)專區(qū) | 電信詐騙舉報(bào)專區(qū) | 涉歷史虛無主義有害信息舉報(bào)專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報(bào)專區(qū)