|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：The Seller’s transfer of title to Contract goods shall not be construed to transfer to Buyer any intellectual property rights, and shall not include a license.是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
The Seller’s transfer of title to Contract goods shall not be construed to transfer to Buyer any intellectual property rights, and shall not include a license.
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
賣方的合同貨物所有權的轉讓，不得被解釋轉移到買方的任何知識產權，不包括牌照。
|
|
2013-05-23 12:23:18
賣方的所有權移轉給合同貨物不應轉讓給買方,解釋為任何知識產權,并不包括一個許可證。
|
|
2013-05-23 12:24:58
賣主的產權過渡到合同物品不會被解釋轉交買家任何知識產權和不會包括執(zhí)照。
|
|
2013-05-23 12:26:38
賣方的轉讓給合同貨物不得解釋任何知識產權轉移給買方，并不包括許可證。
|
|
2013-05-23 12:28:18
感染貨物的標題的賣主的轉移不將被解釋轉到買主任何知識產權，沒將包括一個牌照。
|
湖北省互聯(lián)網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區(qū) | 電信詐騙舉報專區(qū) | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區(qū) | 涉企侵權舉報專區(qū)
