|
關注:1
2013-05-23 12:21
求翻譯:Thank you very much for the hospitality. But what I expect from our trip to our company is more than that. I understand there have been some misunderstandings between us. We hope with today’s exchange, we can know each other better and overcome the barriers.是什么意思?![]() ![]() Thank you very much for the hospitality. But what I expect from our trip to our company is more than that. I understand there have been some misunderstandings between us. We hope with today’s exchange, we can know each other better and overcome the barriers.
問題補充: |
|
2013-05-23 12:21:38
非常感謝你的款待。但我希望從我們公司的行程不止于此。我明白我們之間已經有一些誤解。我們希望今天的交流,我們可以更好地相互了解和克服這些障礙。
|
|
2013-05-23 12:23:18
非常感謝您的熱情款待。 但這就是我期待從我們的行程,我們的公司是比這更長的時間。 我知道我們之間有一些誤解。 我們希望今天的交流,我們可以更好地相互了解,克服障礙。
|
|
2013-05-23 12:24:58
謝謝好客。 但什么我期望從我們的旅行到我們的公司比那是更多。 我了解有有些誤解在我們之間。 我們希望以今天交換,我們可以更多彼此了解和克服障礙。
|
|
2013-05-23 12:26:38
非常感謝您的款待。但我所期望從我們的旅行對我們公司的是更多。我明白了我們之間的幾個誤區。我們希望與今天的交流,我們可以彼此了解和克服的障礙。
|
|
2013-05-23 12:28:18
非常感謝你的殷勤。但是我從我們的到我們的公司的旅行期待的是多于的那。我懂得有過我們之間的一些誤會。我們隨著今天的交換希望,我們更好地可以認識彼此和戰勝障礙。
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區