|
關注:1
2013-05-23 12:21
求翻譯:甲方自愿為乙方向中行鑫港擔保有限公司基于《擔保于反擔保協議》而可能承擔的擔保責任所實際形成的債務的最高額折合人民幣參仟捌百萬元整提供反擔保。是什么意思?![]() ![]() 甲方自愿為乙方向中行鑫港擔保有限公司基于《擔保于反擔保協議》而可能承擔的擔保責任所實際形成的債務的最高額折合人民幣參仟捌百萬元整提供反擔保。
問題補充: |
|
2013-05-23 12:21:38
Party voluntary debt B to the Bank of China Xin-Hong Kong company limited by guarantee based on "security in the counter-guarantee agreement" may assume security responsibility by the actual formation of the maximum amount equivalent to RMB thousand and eight 1 million $ to provide counter-guarantee
|
|
2013-05-23 12:23:18
Party B is voluntary in the direction of the company limited by guarantee based on the Hong Kong secured to counter-guarantee agreement and may be responsible for the actual form of debt equivalent to the maximum amount spent his entire $1 million and provide counter-guarantee.
|
|
2013-05-23 12:24:58
The debt highest amount conversion Renminbi senate 18,000,000 Yuan which the party of the first part voluntarily which "in Counter-Security agreement possibly undertakes the obligation of warranty reality forms for the second party to the good Xin port guarantee limited company based on Guarantee" t
|
|
2013-05-23 12:26:38
Voluntary for party b for party a to the Bank of China Xin Hong Kong company limited by guarantee is based on the guarantee to the counter guarantee agreement and may incur liability of the actual formation of the highest amount of debt equivalent to LXXXIII million yuan renminbi suspects provided t
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻譯,請等待...
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區