|
關(guān)注:1
2013-05-23 12:21
求翻譯:如果水果有損壞,合同雙方應(yīng)該根據(jù)合同上的程序來(lái)解決問(wèn)題。檢查貨物后提貨人在收單上簽字。是什么意思?![]() ![]() 如果水果有損壞,合同雙方應(yīng)該根據(jù)合同上的程序來(lái)解決問(wèn)題。檢查貨物后提貨人在收單上簽字。
問(wèn)題補(bǔ)充: |
|
2013-05-23 12:21:38
If the fruit is damaged, the parties to the contract should be based on the contract procedure to solve the problem. Inspect the goods after delivery on acquiring signature.
|
|
2013-05-23 12:23:18
If fruit is damaged, the parties to the contract should be based on the contract of the procedures to fix the problem. After examination of the goods in your Inbox click Pick signed on.
|
|
2013-05-23 12:24:58
If the fruit has the damage, contract both sides should act according to in the contract the procedure to solve the problem.After the inspection cargo takes delivery of goods the human to sign in the receipt.
|
|
2013-05-23 12:26:38
If you have damaged fruit, contracts should be based on the contract between the two sides on the program to solve the problem. After the examination of the goods delivery persons to sign the Bill.
|
|
2013-05-23 12:28:18
if fruit is damaged, the parties to the contract should be based on the contract of the procedures to fix the problem. After examination of the goods in your Inbox click Pick signed on. ;
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報(bào)平臺(tái) | 網(wǎng)上有害信息舉報(bào)專(zhuān)區(qū) | 電信詐騙舉報(bào)專(zhuān)區(qū) | 涉歷史虛無(wú)主義有害信息舉報(bào)專(zhuān)區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報(bào)專(zhuān)區(qū)