|
關(guān)注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：Roy: Your customer is quite slow progressing as your forecast, Please tracking all possible delivery plan and arrange delivery before Tuesday. New customer must more input order specially Jinlin and Deyang. We have over 9 days can not deliver, do not forget Please. ---Sandy, please help Roy and Jianfang about Deanshoes是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結(jié)束還有
Roy: Your customer is quite slow progressing as your forecast, Please tracking all possible delivery plan and arrange delivery before Tuesday. New customer must more input order specially Jinlin and Deyang. We have over 9 days can not deliver, do not forget Please. ---Sandy, please help Roy and Jianfang about Deanshoes
問題補(bǔ)充： |
|
2013-05-23 12:21:38
羅伊：你的客戶，您的預(yù)測是相當(dāng)緩慢的進(jìn)展，請跟蹤所有可能的交貨計劃，并安排在周二之前交付。新客戶必須輸入順序?qū)ｉT吉林和德陽。我們有超過900天無法兌現(xiàn)，不要忘了，請。 ---沙灘，約deanshoes交貨并準(zhǔn)備先進(jìn)的股票，請幫助羅伊和建芳
|
|
2013-05-23 12:23:18
羅伊:您的客戶也比較緩慢進(jìn)展,您的預(yù)測,請跟蹤所有可能的交貨計劃和安排星期二前交貨。 新客戶必須更多輸入命令特別吉林和四川省德陽。 我們有9天可以不提供,請不要忘記請。 ---魯壟脢脭錄沙,請幫助·羅伊和——解析大氣約deanshoes交付和高級庫存準(zhǔn)備
|
|
2013-05-23 12:24:58
Roy ： 您的顧客是相當(dāng)緩慢進(jìn)步作為您的展望，請跟蹤所有可能的交付計劃并且在星期二之前安排交付。 新的顧客特別地必須更多輸入指令Jinlin和德陽。 我們有9天不可能交付，%
|
|
2013-05-23 12:26:38
羅伊： 您的客戶是相當(dāng)緩慢的進(jìn)展，為您的預(yù)測，請跟蹤所有可能的交貨計劃和安排運(yùn)送周二之前。新客戶更必須輸入順序特別吉林、 德陽。我們已于 9 天不能提供，請別忘了。---沙，請幫助羅伊和建芳 Deanshoes 交付和高級股票準(zhǔn)備有關(guān)
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報平臺 | 網(wǎng)上有害信息舉報專區(qū) | 電信詐騙舉報專區(qū) | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報專區(qū)
