|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯： A home-made lampshade(燈罩)has appeared on a streetlight on Weymouth(魏茂斯，美國馬薩諸塞州小鎮) sea front.The item is about 1.5 m tall and has a pink feather boa(羽毛裝飾).There is a notice under the lampshade saying:“Do not remove the lampshade.”是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
A home-made lampshade(燈罩)has appeared on a streetlight on Weymouth(魏茂斯，美國馬薩諸塞州小鎮) sea front.The item is about 1.5 m tall and has a pink feather boa(羽毛裝飾).There is a notice under the lampshade saying:“Do not remove the lampshade.”
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻譯，請等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
一個自制燈罩(燈罩)出現在一個streetlight在韋茅斯(魏茂斯，美國馬薩諸塞州小鎮)海濱。項目約為1.5米高,有一個粉色羽絨寶兒(羽毛裝飾).有一個告示在燈罩說:“請勿卸下燈罩。」
|
|
2013-05-23 12:24:58
一個自創燈罩(燈罩)在一盞街燈在Weymouth (魏茂斯，美國馬薩諸塞州小鎮)海濱人行道出現。項目是大約1.5 m高的并且有一條桃紅色女用長圍巾(羽毛裝飾)。有通知在燈罩說法之下：“不要取消燈罩”。
|
|
2013-05-23 12:26:38
Weymouth(魏茂斯，美國馬薩諸塞州小鎮) 海戰線上的路燈上出現了自制的燈罩 （燈罩）。該項目是約 1.5 米的身高，有粉紅色的羽毛 boa(羽毛裝飾)。有通知下燈罩說："做不刪除燈罩"。
|
|
2013-05-23 12:28:18
一自制 lampshade(?(?) 在 Weymouth(?( 在一 streetlight 出現了??,?????????) 大量的 front.The 條款是大約 1.5 米高的和有一根粉紅羽毛 boa(?(???).There 是在說的燈罩下的一份通知：”不撤銷燈罩。”
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
