|
關(guān)注:1
2013-05-23 12:21
求翻譯:分公司屬于分支機構(gòu),在法律上、經(jīng)濟上沒有獨立性,僅僅是總公司的附屬機構(gòu)。分公司沒有自己的名稱、章程,沒有自己的財產(chǎn),并以總公司的資產(chǎn)對分公司的債務(wù)承擔法律責任。如果組建的公司在經(jīng)營初期發(fā)生虧損,那么組建分公司就更為有利,可減輕總公司的稅收負擔。分公司的人事、業(yè)務(wù)、財產(chǎn)受總公司的直接控制,在總公司的經(jīng)營范圍內(nèi)從事經(jīng)營活動。是什么意思?![]() ![]() 分公司屬于分支機構(gòu),在法律上、經(jīng)濟上沒有獨立性,僅僅是總公司的附屬機構(gòu)。分公司沒有自己的名稱、章程,沒有自己的財產(chǎn),并以總公司的資產(chǎn)對分公司的債務(wù)承擔法律責任。如果組建的公司在經(jīng)營初期發(fā)生虧損,那么組建分公司就更為有利,可減輕總公司的稅收負擔。分公司的人事、業(yè)務(wù)、財產(chǎn)受總公司的直接控制,在總公司的經(jīng)營范圍內(nèi)從事經(jīng)營活動。
問題補充: |
|
2013-05-23 12:21:38
Branch belongs to the branch, there is no independence in the legal, economic, and only the head office of the subsidiary bodies. Branch does not have its own name, charter, did not own property, and liable for the debts of the branch of the assets of the Corporation. Corporation organized in the ea
|
|
2013-05-23 12:23:18
Branch is a branch office, legal, economic independence is not just a company, the subsidiary bodies. Branch does not have its own name, constitution, and does not have its own property, and assets of the corporation to the branch of the liabilities. If a group of companies in the initial stage of i
|
|
2013-05-23 12:24:58
The subsidiary company belongs to the branch office, in the law, the economy does not have the independence, is merely main corporation's affiliated organization.Subsidiary company own name, the regulation%
|
|
2013-05-23 12:26:38
Branch belongs to the branch, in law, economic independence is not on, just a general company of subsidiary bodies. Branch does not have its own name, articles, has no property of his own, and branch of debt to assets of the corporation liable. If the established company in business losses occurred
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報平臺 | 網(wǎng)上有害信息舉報專區(qū) | 電信詐騙舉報專區(qū) | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報專區(qū)