求翻譯：翻譯流派的發(fā)展，深受時代潮流的影響。從20世紀60年代起，在西方文藝理論界產(chǎn)生了對結(jié)構(gòu)主義的反叛，出現(xiàn)了解構(gòu)主義（deconstructionism ）,又稱后結(jié)構(gòu)主義(poststructuralism)的思潮。從80年代末90年代初，這一思潮在西方翻譯理論界影響日益擴大，并對傳統(tǒng)翻譯理論產(chǎn)生了巨大沖擊。解構(gòu)主義系統(tǒng)地消解了結(jié)構(gòu)主義關于結(jié)構(gòu)和意義的思想。解構(gòu)主義著名的翻譯理論家一方面批判現(xiàn)代哲學家最頑固的堡壘—結(jié)構(gòu)主義，另一方面，又批評解釋—接受理論的不徹底性，從而完成對西方形而上學的瓦解。他們給翻譯注入了新的活力，開拓了翻譯研究的新視野。正如根茨勒所說：“解構(gòu)主義學派的研究對于理解翻譯過程的理論問題尤為重要”（Gentzler,是什么意思？

待解決 懸賞分：1 - 離問題結(jié)束還有