|
關(guān)注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：Certaines entreprises essayent en fait d'attaquer Apple sur le terrain juridique parce qu'ils n'arrivent pas à le battre sur le terrain commercial. ?a n'empêche pas Apple de vendre des cartons entiers d'iPhone, d'iPad et d'ordinateurs.是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結(jié)束還有
Certaines entreprises essayent en fait d'attaquer Apple sur le terrain juridique parce qu'ils n'arrivent pas à le battre sur le terrain commercial. ?a n'empêche pas Apple de vendre des cartons entiers d'iPhone, d'iPad et d'ordinateurs.
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
實際上，一些公司試圖攻擊在法律領(lǐng)域的蘋果，因為他們不能擊敗他的土地上業(yè)務(wù)。這并不妨礙蘋果銷售iPhone，iPhone和電腦整個紙箱。
|
|
2013-05-23 12:23:18
事實上,一些公司都在嘗試攻擊蘋果的法律理由是因為他們未到達的商業(yè)領(lǐng)域上的節(jié)拍。 并不排除從蘋果iphone銷售箱充分的,ipad和電腦。
|
|
2013-05-23 12:24:58
實際上攻擊蘋果計算機公司的某一公司測試根據(jù)法律依據(jù)，因為他們不能摔打它在商業(yè)地面。 那不防止蘋果計算機公司賣iPhone、iPad和計算機整體紙板。
|
|
2013-05-23 12:26:38
公司實際上試圖攻擊蘋果法律領(lǐng)域，因為他們不在商業(yè)領(lǐng)域中的打他。它并不會阻止蘋果賣整箱的 iPhone、 iPad 和計算機。
|
|
2013-05-23 12:28:18
Certaines entreprises essayent en fait d'attaquer Apple sur le 地形 juridique parce qu'ils n'arrivent 舞蹈一個 le battre sur le 地形商業(yè)廣告。de 用紙盒裝的 Apple de vendre 使使其層疊的 Ca n'empeche 舞蹈 d'iPhone， d'iPad et d'ordinateurs。
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報平臺 | 網(wǎng)上有害信息舉報專區(qū) | 電信詐騙舉報專區(qū) | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報專區(qū)
