|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：Perhaps indicative of Japan’s preparedness for pursuing better relations with the outside world and attaining a deeper understanding of ‘enlightenment’ was the fact that Japan’s first formal representative in the United States was Mori Arinori.是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
Perhaps indicative of Japan’s preparedness for pursuing better relations with the outside world and attaining a deeper understanding of ‘enlightenment’ was the fact that Japan’s first formal representative in the United States was Mori Arinori.
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
事實上，日本在美國的第一個正式代表，是家蠶arinori也許預示日本準備為追求更好的關系，與外面的世界，實現了“啟蒙”更深入的了解。
|
|
2013-05-23 12:23:18
也許是有啟發性的準備的日本追求更好地與外部世界的關系,加深理解“開悟”的事實是,日本的第一次正式代表在美國arinori森喜朗。
|
|
2013-05-23 12:24:58
或許表示的日本的準備為追求與外界的更好的聯系和獲得對`啟示的更加深刻的理解’是事實日本的第一個正式代表在美國是Mori Arinori。
|
|
2013-05-23 12:26:38
也許搞改善與外部世界的關系和實現的 '啟示' 更深入了解日本的準備工作的指示性是日本的第一位正式代表在美國是森喜朗 Arinori 的事實。
|
|
2013-05-23 12:28:18
也許指示用于追趕與外面的世界的更好的親戚，獲得一個更深刻的了解的日本的有準備中 ' 啟迪 ' 是在美國的日本的第一拘謹的代表是 Mori Arinori 的事實。
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
