|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：工廠答復：因為過完年之后很多員工都沒來了，招人又比較難，所以交期延遲到4月23日，這兩天他們會寄船頭樣給我們。是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
工廠答復：因為過完年之后很多員工都沒來了，招人又比較難，所以交期延遲到4月23日，這兩天他們會寄船頭樣給我們。
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Factory answer: because many employees did not come after the New Year, and more difficult to recruit people, so the delivery was delayed until April 23, these two days they will send you a bow-like to us.
|
|
2013-05-23 12:23:18
ANSWER: Because factory after Ronnie, many employees did not come, and others are more difficult, the delay period, from 23 to 4 in the last two days they will be sent to as head of the ship.
|
|
2013-05-23 12:24:58
Factory answer: Because after year very many staffs all have not come, incurs the human quite to be difficult, therefore the delivery date retards to April 23, these two days they can send the bow type to give us.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Factory reply: because over many years after employees failed to, hiring more difficult, so delivery delayed to April 23, post the two days they will bow to us.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻譯，請等待...
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
