|
關(guān)注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：Since the 1970's, many large-scale projects have run into serious problems of management, such as cost overruns and long schedule delays. Actually, the management of megaprojects or superprojects is not a practice peculiar to our time. Witness the construction of transcontinental railroads in the Civil War era and the 是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結(jié)束還有
Since the 1970's, many large-scale projects have run into serious problems of management, such as cost overruns and long schedule delays. Actually, the management of megaprojects or superprojects is not a practice peculiar to our time. Witness the construction of transcontinental railroads in the Civil War era and the
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
自1970年以來，許多大型項目已經(jīng)運行了嚴(yán)重的問題，如成本超支和工期延誤長，管理。實際上，管理的大型項目或superprojects是不是我們這個時代所特有的做法。見證了在內(nèi)戰(zhàn)時期的橫貫大陸的鐵路建設(shè)，在本世紀(jì)初建造巴拿馬運河。雖然這一代的大型項目中可能出現(xiàn)的更大的頻率，并提出一套新的挑戰(zhàn)，問題是組織，而不是技術(shù)。
|
|
2013-05-23 12:23:18
自1970年代初,很多大型的項目運行管理的嚴(yán)重的問題,如成本超支及長期計劃延遲。 其實,管理也不一樣巨型項目或superprojects特有時間。 見證了建筑的跨洲鐵路的內(nèi)戰(zhàn)時期,建筑巴拿馬運河在世紀(jì)之交。
|
|
2013-05-23 12:24:58
|
|
2013-05-23 12:26:38
自 20 世紀(jì) 70 年代，許多大型項目所遇到的管理，如成本超支的嚴(yán)重問題，和長時間計劃延誤。其實，超大或 superprojects 的管理不是我們這個時代所特有的實踐。見證內(nèi)戰(zhàn)時期橫貫大陸鐵路的建設(shè)與巴拿馬運河在這世紀(jì)之交的建設(shè)。雖然這一代的超大可能出現(xiàn)在更高的頻率，并提出一套新的挑戰(zhàn)，組織，而不是技術(shù)的問題
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報平臺 | 網(wǎng)上有害信息舉報專區(qū) | 電信詐騙舉報專區(qū) | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報專區(qū)
