|
關(guān)注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：嚴(yán)格按工程師批準(zhǔn)的施工圖紙和儀器使用說明書的要求，進(jìn)行儀器設(shè)備的埋設(shè)安裝。在儀器埋設(shè)安裝過程中，應(yīng)接受工程師的檢查，及時(shí)向工程師報(bào)告發(fā)生的問題，并提供有關(guān)質(zhì)量記錄。是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結(jié)束還有
嚴(yán)格按工程師批準(zhǔn)的施工圖紙和儀器使用說明書的要求，進(jìn)行儀器設(shè)備的埋設(shè)安裝。在儀器埋設(shè)安裝過程中，應(yīng)接受工程師的檢查，及時(shí)向工程師報(bào)告發(fā)生的問題，并提供有關(guān)質(zhì)量記錄。
問題補(bǔ)充： |
|
2013-05-23 12:21:38
In strict accordance with the approved construction drawings and engineering equipment manual requirements for the laying equipment installation. Buried in the instrument during the installation, should accept the engineer's inspections, the problems occurred to the engineer's report, and provide qu
|
|
2013-05-23 12:23:18
strictly in accordance with the approved construction blueprints engineers and equipment used in specification requirements, installation of devices planted. In the instrumentation planted during the installation process, should be accepted in a timely manner engineer to engineer the inspection repo
|
|
2013-05-23 12:24:58
Strictly construction blueprint and instrumentation instruction booklet request which authorizes according to engineer, carries on the instrumentation equipment the embedment installment.In the installation process in the instrument embedment, should accept engineer's inspection, to engineer reporte
|
|
2013-05-23 12:26:38
Strictly according to the engineer approved construction drawings and equipment requirements of the manual, laying of instruments and equipments installed. During the installation of instruments laying, engineers checks should be accepted, to the engineer reported problems in a timely manner, and to
|
|
2013-05-23 12:28:18
Strictly according to the engineer approved construction drawings and equipment requirements of the manual, laying of instruments and equipments installed. During the installation of instruments laying, engineers checks should be accepted, to the engineer reported problems in a timely manner, and to
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報(bào)平臺(tái) | 網(wǎng)上有害信息舉報(bào)專區(qū) | 電信詐騙舉報(bào)專區(qū) | 涉歷史虛無主義有害信息舉報(bào)專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報(bào)專區(qū)
