|
關注:1
2013-05-23 12:21
求翻譯:We, [xxx] (“we” or “xxx”), agree to the following terms and conditions concerning the handling of Personal Information (as defined in Section 1) provided by you, SBI VeriTrans Co., Ltd., (“you” or “SBIVT”). By using said Personal Information, [xxx] will resolve cooperatively with SBIVT various complaints from consumer是什么意思?![]() ![]() We, [xxx] (“we” or “xxx”), agree to the following terms and conditions concerning the handling of Personal Information (as defined in Section 1) provided by you, SBI VeriTrans Co., Ltd., (“you” or “SBIVT”). By using said Personal Information, [xxx] will resolve cooperatively with SBIVT various complaints from consumer
問題補充: |
|
2013-05-23 12:21:38
[XXX](“我們”或“XXX”),同意以下條款及條件,有關個人資料(如第1節定義)您所提供的處理,我們履行機構VeriTrans有限公司有限公司(“你“或”SBIVT“)。通過使用個人信息,[XXX]解決合作,通過互聯網(“服務”)所產生的[國家]和日本之間的跨境交易與SBIVT從消費者的各種投訴。
|
|
2013-05-23 12:23:18
我們,[XX](“我們”或“XXX”),同意以下條款和條件有關的關于個人信息的處理(定義載於第1)你所提供的、SBI veritrans Co.,Ltd.,("你"或"sbivt")。 通過使用表示個人信息,[XX]將合作解決與sbivt各種消費者的投訴而引起的跨界交易[國家]和日本之間通過因特網(“服務”)。
|
|
2013-05-23 12:24:58
我們, (xxx) (“我們”或“xxx”),贊成以下期限和條件關于您個人信息(如被%E
|
|
2013-05-23 12:26:38
[Xxx] ("我們"或"xxx"),我們同意以下的條款和條件,關于你、 SBI VeriTrans 有限公司、 ("您"或"SBIVT") 所提供的個人信息 (如第 1 節中定義) 處理。通過使用說的個人信息,[xxx] 將合作與解決 SBIVT [國家] 之間產生的跨境交易的消費者各類投訴和日本通過互聯網 (下稱"服務")。
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區