|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：The softer aspects of culture such as leveling with others, consensus, sympathy for the underdog are valued and encouraged. Conflicts are avoided in private and work life and consensus at the end is important. Status is shown, but this comes more out of the high PDI.是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
The softer aspects of culture such as leveling with others, consensus, sympathy for the underdog are valued and encouraged. Conflicts are avoided in private and work life and consensus at the end is important. Status is shown, but this comes more out of the high PDI.
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
文化軟的方面，如亦有共識，為受壓迫者的同情得到重視和鼓勵。沖突是可以避免的私人和工作生活中，在最后的共識是重要的。狀態顯示，但來自高交車更多。
|
|
2013-05-23 12:23:18
該等軟性方面的文化與他人平整、協商一致、同情弱者的價值和鼓勵。 沖突是可以避免的私人和工作生活和共識在結束是重要的。 地位是顯示,但是這是更高的私人駕駛教師執照。
|
|
2013-05-23 12:24:58
文化的更軟的方面例如成水平與其他，公眾輿論，對處劣勢方的同情被重視并且被鼓勵。 沖突在私有被避免，并且工作生活和公眾輿論在末端是重要的。 狀態顯示，但這更來在高PDI外面。
|
|
2013-05-23 12:26:38
如水準與其他文化的柔和方面，達成共識，同情弱者的價值和鼓勵。在私人和工作生活中避免沖突，在結束時達成的共識十分重要。顯示狀態，但這是更高的 PDI 出來。
|
|
2013-05-23 12:28:18
文化的更柔軟的方面(例如對其他人，共識說實話)，對于失敗者的同情被估價并且鼓勵。沖突被秘密避免，工作壽命和共識最后是重要的。地位被顯示，但是這在高的PDI之外變成更多。
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
