|
關(guān)注:1
2013-05-23 12:21
求翻譯:充滿了思憶與郁憂,不經(jīng)意之間流露出些許的憂愁,令人不得不沉醉于其中。其中的《夜曲》(Nocturne)一曲是樂隊(duì)的成名作,曾獲95年歐洲歌唱大賽冠軍。是什么意思?![]() ![]() 充滿了思憶與郁憂,不經(jīng)意之間流露出些許的憂愁,令人不得不沉醉于其中。其中的《夜曲》(Nocturne)一曲是樂隊(duì)的成名作,曾獲95年歐洲歌唱大賽冠軍。
問題補(bǔ)充: |
|
2013-05-23 12:21:38
Filled with Si Yi and Yu worry, inadvertently reveals a little of the sorrow, it had to indulge in it. The "Nocturne" (Nocturne) one is the band's famous for, won the 1995 Eurovision Song Contest winner.
|
|
2013-05-23 12:23:18
Filled with depression, Mr Rowse recalled that inadvertently expressed a number of licenses is troubled, and had to be immersed in it. One of the the night song of songs (Nocturne) is the famous band has been awarded for 95 European song contest winner.
|
|
2013-05-23 12:24:58
Filled has thought recalled with strongly fragrant sorrow, between revealed the trifle carelessly the sadness, made one be able not but to immerse in among."Nocturne" a (Nocturne) tune is orchestra's signature work, once attained 95 year Europe to sing the big game champion.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Full of think and depression and worry, between inadvertently revealed a little grief, having to indulge in it. One of the Nocturne (Nocturne) the song is the band's works that make SB famous, won 95 of the European song contest champion.
|
|
2013-05-23 12:28:18
Full of think recall with strongly fragrant anxiety, reveal some sorrow between being careless, make people have to be addicted to into it. One is the becoming famous and doing of the band in " nocturne " (Nocturne) among them, were once sung to the big match champion by European 1995.
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報(bào)平臺(tái) | 網(wǎng)上有害信息舉報(bào)專區(qū) | 電信詐騙舉報(bào)專區(qū) | 涉歷史虛無主義有害信息舉報(bào)專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報(bào)專區(qū)