|
關(guān)注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：然而大同的惱羞成怒也是極不可取的，因?yàn)槟鞘窃诜ㄍ?，在西方人心中神圣的法庭只有辯論與證據(jù)，冷靜的法官是不會(huì)顧及個(gè)人的情感的。是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結(jié)束還有
然而大同的惱羞成怒也是極不可取的，因?yàn)槟鞘窃诜ㄍ?，在西方人心中神圣的法庭只有辯論與證據(jù)，冷靜的法官是不會(huì)顧及個(gè)人的情感的。
問題補(bǔ)充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Datong is also angry, however, highly undesirable, because it is in court, the court in the Western mind the sacred and the only debate evidence, the judge will not take into account the cool personal feelings.
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻譯，請(qǐng)等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻譯，請(qǐng)等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
However shameful rage of the cosmos is also highly undesirable, because it is in the Court, in the hearts of Westerners only debates and evidence of the Tribunal of the sacred, sober judge does not take account of personal emotion.
|
|
2013-05-23 12:28:18
But it is extremely inadvisable too that Da Tong flies into a rage from shame, because that is in the court, the in the minds of westerner sacred court only argues and the evidence, the calm judge will not take personal emotion into account.
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報(bào)平臺(tái) | 網(wǎng)上有害信息舉報(bào)專區(qū) | 電信詐騙舉報(bào)專區(qū) | 涉歷史虛無主義有害信息舉報(bào)專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報(bào)專區(qū)
