|
關(guān)注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：HOW BIG IS BIG?A WAVE OF MERGERS AND ACQUISITIONS HAS COMPLETELY RESHAPED THE FACE OF THE INTERNATIONAL FINANCE INDUSTRY.ACROSS A RANGE OF FINANCIAL SECTORS,THE TABLES ARE BEING CLEARED FOR A HANDFUL OF GIANTS,WITH ROOM STILL FOR NICHE PLAYERS BUT LITTLE SPACE FOR THE MIDDLE-SIZED是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結(jié)束還有
HOW BIG IS BIG?A WAVE OF MERGERS AND ACQUISITIONS HAS COMPLETELY RESHAPED THE FACE OF THE INTERNATIONAL FINANCE INDUSTRY.ACROSS A RANGE OF FINANCIAL SECTORS,THE TABLES ARE BEING CLEARED FOR A HANDFUL OF GIANTS,WITH ROOM STILL FOR NICHE PLAYERS BUT LITTLE SPACE FOR THE MIDDLE-SIZED
問題補(bǔ)充： |
|
2013-05-23 12:21:38
大是大的并購浪潮已經(jīng)完全重塑了面對國際金融INDUSTRY.ACROSS一系列金融部門，表被清除的少數(shù)巨頭，仍然與房間利基的球員，但小空間中等
|
|
2013-05-23 12:23:18
如何大是大? 一浪的合并和收購已完全改變了的國際金融業(yè)面對的。在一系列的金融部門,該表正在清除為一小撮的巨人,房仍為特殊產(chǎn)品球員但很少空間的中型
|
|
2013-05-23 12:24:58
多大是大的？合并和承購波浪完全地改造了國際金融INDUSTRY.ACROSS的面孔財(cái)政區(qū)段的范圍，表為幾個巨人仍然被清除，與室為小生境演員，但一點(diǎn)空間為中號
|
|
2013-05-23 12:26:38
多大是大嗎？并購浪潮已經(jīng)徹底的改變了國際金融業(yè)的面貌?？缫幌盗械慕鹑诓块T，表正在清除少量的巨頭，仍為小玩家的房間，但中型一點(diǎn)空間
|
|
2013-05-23 12:28:18
多大是是大的？一個合并的波已經(jīng)完全重新形成國際金融工業(yè)的臉。穿過多種金融部門，為少數(shù)巨人桌子正被清理，帶有空間仍然為適當(dāng)?shù)奈恢眠\(yùn)動員只一點(diǎn)點(diǎn)中等大小的空間
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報(bào)平臺 | 網(wǎng)上有害信息舉報(bào)專區(qū) | 電信詐騙舉報(bào)專區(qū) | 涉歷史虛無主義有害信息舉報(bào)專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報(bào)專區(qū)
