|
關(guān)注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：國(guó)際貨物買賣合同中的檢驗(yàn)條款，主要包括檢驗(yàn)的時(shí)間與地點(diǎn)、檢驗(yàn)機(jī)構(gòu)、檢驗(yàn)證書、檢驗(yàn)依據(jù)與檢驗(yàn)方法以及商品的復(fù)驗(yàn)等。是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結(jié)束還有
國(guó)際貨物買賣合同中的檢驗(yàn)條款，主要包括檢驗(yàn)的時(shí)間與地點(diǎn)、檢驗(yàn)機(jī)構(gòu)、檢驗(yàn)證書、檢驗(yàn)依據(jù)與檢驗(yàn)方法以及商品的復(fù)驗(yàn)等。
問題補(bǔ)充： |
|
2013-05-23 12:21:38
International Sale of Goods in terms of inspection, including inspection time and place, the inspection agency, inspection certificate, inspection and test methods based on re-inspection of goods and so on.
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻譯，請(qǐng)等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
In the international cargo contract of sales examination provision, mainly includes the examination the time and the place, the examination organization, the examination certificate, the examination basis and the inspection procedure as well as the commodity re-check and so on.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Inspection clause in contracts for the international sale of goods, including time and place of inspection, inspection bodies, certification, inspection pursuant to a retest and inspection methods, as well as goods.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻譯，請(qǐng)等待...
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報(bào)平臺(tái) | 網(wǎng)上有害信息舉報(bào)專區(qū) | 電信詐騙舉報(bào)專區(qū) | 涉歷史虛無主義有害信息舉報(bào)專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報(bào)專區(qū)
