|
關(guān)注:1
2013-05-23 12:21
求翻譯:北京時(shí)間12月9日 通過(guò)了!繼球員通過(guò)臨時(shí)協(xié)議之后,資方也通過(guò)了臨時(shí)協(xié)議。這意味著NBA新勞資協(xié)議正式生效,也意味著歷時(shí)161天的停擺正式結(jié)束!訓(xùn)練營(yíng)以及常規(guī)賽揭幕戰(zhàn)將如期開(kāi)打。是什么意思?![]() ![]() 北京時(shí)間12月9日 通過(guò)了!繼球員通過(guò)臨時(shí)協(xié)議之后,資方也通過(guò)了臨時(shí)協(xié)議。這意味著NBA新勞資協(xié)議正式生效,也意味著歷時(shí)161天的停擺正式結(jié)束!訓(xùn)練營(yíng)以及常規(guī)賽揭幕戰(zhàn)將如期開(kāi)打。
問(wèn)題補(bǔ)充: |
|
2013-05-23 12:21:38
Beijing December 9, passed! Following the players through the interim agreement, the employers have adopted the provisional agreement. This means that the new NBA collective bargaining agreement came into effect, it means that lasted 161 days of the lockout officially ended! Opening of training camp
|
|
2013-05-23 12:23:18
Beijing time on 9 December through! Following players after adoption of the provisional agreement, employers have also adopted the provisional agreement. This means that NBA new labor agreement entered into force, it also implies that lasted for 161 days before the official end stop! Conventional op
|
|
2013-05-23 12:24:58
The Beijing standard time on December 9 passed! Continues the player after the stopgap agreement, the capital also passed the stopgap agreement.This meant NBA new labor contract official activation, also meant 161 day-long shutdown official conclusion! The training battalion as well as the regular s
|
|
2013-05-23 12:26:38
Beijing time was adopted on December 9! Following the player through the interim agreement, the employers, also adopted a provisional agreement. This means that the NBA new collective agreement entered into force, it means that the halt lasted 161 days officially ended! Opening of training camp, as
|
|
2013-05-23 12:28:18
Passed on December 9 Beijing time! After players passed the interim agreement, the capital has passed the interim agreement too. This means agreement of NBA new labour and capital comes into force formally, stops and is over meaning too being for 161 days formally! Training barracks and regular seas
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報(bào)平臺(tái) | 網(wǎng)上有害信息舉報(bào)專(zhuān)區(qū) | 電信詐騙舉報(bào)專(zhuān)區(qū) | 涉歷史虛無(wú)主義有害信息舉報(bào)專(zhuān)區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報(bào)專(zhuān)區(qū)