|
關注:1
2013-05-23 12:21
求翻譯:We are glad to say that we are arranging shipment of the above goods by M.V.“White swam”,ETA August 10th and hope the consignment will reach you in due time.是什么意思?![]() ![]() We are glad to say that we are arranging shipment of the above goods by M.V.“White swam”,ETA August 10th and hope the consignment will reach you in due time.
問題補充: |
|
2013-05-23 12:21:38
我們很高興地說,我們安排的MV由上述貨物的裝運,“白游”,埃塔8月10日,并希望該批貨物將在適當的時候達到。
|
|
2013-05-23 12:23:18
我們高興地說,我們正安排裝運的貨物的上述由M.V.“白游”、巴斯克家園與自由組織8月10和希望該批貨物將達到您在適當時間。
|
|
2013-05-23 12:24:58
我們是高興說我們由M.V. “白色安排上述物品的發貨游泳”, ETA 8月10日并且希望交托到時將到達您。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我們高興地說我們正安排號輪上述貨物"白游"、 ETA 8 月 10 日,希望該批貨物將達到您在適當的時間。
|
|
2013-05-23 12:28:18
我們很高興說我們正安排M.V.對這批上述貨物的裝船"懷特游泳",ETA 8月10并且希望代銷的貨物將抵達你處在適當時候。
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區