|
關(guān)注:1
2013-05-23 12:21
求翻譯:所謂翻譯就是把一種語(yǔ)言表達(dá)的內(nèi)容用另一種語(yǔ)言準(zhǔn)確而完整地表達(dá)。對(duì)于英譯漢來(lái)說(shuō),就是把原作所表達(dá)的內(nèi)容用漢語(yǔ)把他確切完整的表達(dá)出來(lái)。是什么意思?![]() ![]() 所謂翻譯就是把一種語(yǔ)言表達(dá)的內(nèi)容用另一種語(yǔ)言準(zhǔn)確而完整地表達(dá)。對(duì)于英譯漢來(lái)說(shuō),就是把原作所表達(dá)的內(nèi)容用漢語(yǔ)把他確切完整的表達(dá)出來(lái)。
問(wèn)題補(bǔ)充: |
|
2013-05-23 12:21:38
[object Object]
|
|
2013-05-23 12:23:18
The so-called translation is a linguistic expression in another language the content accurate and complete. Speaking in English translation, in the case of the original English content as expressed in his exact complete expression.
|
|
2013-05-23 12:24:58
The so-called translation is accurately and expresses completely one language expression content with another language.Translates the Chinese regarding England, is the content which expresses the original work uses Chinese his accurate integrity expression.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Called translation is a language of the content in another language with accurate and complete expression. For English-Chinese translation, and is expressed by the original contents express the exact complete his in Chinese.
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報(bào)平臺(tái) | 網(wǎng)上有害信息舉報(bào)專(zhuān)區(qū) | 電信詐騙舉報(bào)專(zhuān)區(qū) | 涉歷史虛無(wú)主義有害信息舉報(bào)專(zhuān)區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報(bào)專(zhuān)區(qū)