|
關注:1
2013-05-23 12:21
求翻譯:據說,明太祖朱元璋登基后不久,關中一帶連連發生地震,民間相傳城下有條暗河,河里有條蛟龍,蛟龍在翻身,長安在震動。朱元璋怕了,心里感覺不踏實,于是想辦法要壓著它。道人術士們給他出了個主意,讓在西安的城中心修一座鐘樓,鐘乃天地之音,可鎮住蛟龍。為此,朱元璋專門修了一個全國最大的鐘樓,并調來“天下第一名鐘”景云鐘前來助陣。是什么意思?![]() ![]() 據說,明太祖朱元璋登基后不久,關中一帶連連發生地震,民間相傳城下有條暗河,河里有條蛟龍,蛟龍在翻身,長安在震動。朱元璋怕了,心里感覺不踏實,于是想辦法要壓著它。道人術士們給他出了個主意,讓在西安的城中心修一座鐘樓,鐘乃天地之音,可鎮住蛟龍。為此,朱元璋專門修了一個全國最大的鐘樓,并調來“天下第一名鐘”景云鐘前來助陣。
問題補充: |
|
2013-05-23 12:21:38
It is said, the first Ming emperor ascended the throne shortly after the earthquake off the area again and again, folk legend of the river under the city, the river has of a dragon, dragon in turn, Chang'an in shock. Afraid of the emperor, and my heart do not feel at ease, so try to be pressing it.
|
|
2013-05-23 12:23:18
It is said that soon after he reigned Tsu emperor Zhu Yuanzhang, in the middle of the earthquake happening around the city, civil Legend has it that article article hidden river, there in the river dragon, dragon, Chang'an upswing in the vibration. Zhu Yuanzhang, afraid of the heart, then they don't
|
|
2013-05-23 12:24:58
|
|
2013-05-23 12:26:38
It is said that shortly after the Ming Emperor Zhu Yuan-Zhang's reign, series of earthquakes in Guanzhong area, under the folk legend, the city has a river, river there is a dragon, the Dragon rolled over and Changan to vibrate. Zhu Yuan-Zhang's afraid, do not feel at ease in his heart, so ways to p
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區