|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：oppositional ('counter-hegemonic') reading: the reader, whose social situation places them in a directly oppositional relation to the dominant code, understands the preferred reading but does not share the text's code and rejects this reading, bringing to bear an alternative frame of reference是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
oppositional ('counter-hegemonic') reading: the reader, whose social situation places them in a directly oppositional relation to the dominant code, understands the preferred reading but does not share the text's code and rejects this reading, bringing to bear an alternative frame of reference
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
對立的“反霸權”閱讀：的讀者，其社會形勢放置在一個直接對立的關系占主導地位的代碼上，理解的首選閱讀并沒有分享文字的代碼和拒絕這種閱讀，帶給承擔一個替代框架參考
|
|
2013-05-23 12:23:18
反對(“反霸權')讀:讀者,其社會狀況迫使他們在一個直接反對對主導代碼,理解的首選讀但不同意該案文的守則和拒絕這一讀,使承擔一種替代的參考框架內
|
|
2013-05-23 12:24:58
對立(‘柜臺霸權’)讀書： 讀者，社會情況在直接地對立聯系安置他們到統治代碼，了解首選的讀，但不分享文本的代碼并且不拒絕這讀書，利用一個供選擇的參照系
|
|
2013-05-23 12:26:38
對立違抗 ('counter-hegemonic') 閱讀： 讀者，其社會狀況放在直接對立關系主導的代碼中，理解的首選的讀但不共享的文本代碼并拒絕此閱讀，帶來另類的參考框架
|
|
2013-05-23 12:28:18
oppositional(' 柜臺霸權')讀：讀者，其社會形勢把他們安置在直接oppositional關系里到有勢力的代碼，理解被更喜歡的讀，但是不分享正文的代碼并且拒絕這讀，帶來承擔一個可選擇的參照系統
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
