|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：這件事對于我來說是個很好的機會，如果不成功我也不會傷心。如果成功，這對于我來說，是一個人生的轉折點。我想去拼搏。是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
這件事對于我來說是個很好的機會，如果不成功我也不會傷心。如果成功，這對于我來說，是一個人生的轉折點。我想去拼搏。
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
For me, this is a good opportunity, I would not be sad if unsuccessful. If successful, this for me, was a turning point in life. I want to go hard.
|
|
2013-05-23 12:23:18
This thing for me is a very good chance that I will not be sad if he does not succeed. If successful, this for me, was a turning point in life. I want to go there and hard work.
|
|
2013-05-23 12:24:58
This matter regarding me is a very good opportunity, if is not successful I not to be able to be sad.If succeeds, this regarding me, is a life turning point.I want to go to strive for success.
|
|
2013-05-23 12:26:38
This matter is a very good opportunity for me, if not I wouldn't be sad. If successful, this for me, was a turning point of my life. I'm going to struggle.
|
|
2013-05-23 12:28:18
This is a very good chance to me, if unsuccessful I will not be sad either. If succeed, this is to me, it is turning point for one life. I want to strive.
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
